以下是机械零配件表面处理过程中常用英文术语的列表，包含英文、音标和中文翻译：
| 英文 | 音标 | 中文 |
| Cleaning | /ˈkliːnɪŋ/ | 清洗 |
| Degreasing | /diːˈɡriːsɪŋ/ | 脱脂 |
| Pickling | /ˈpɪklɪŋ/ | 酸洗 |
| Sandblasting | /ˈsændˌblæstɪŋ/ | 喷砂 |
| Shot Blasting | /ʃɒt ˈblæstɪŋ/ | 抛丸 |
| Etching | /ˈetʃɪŋ/ | 蚀刻 |
| Deburring | /diːˈbɜːrɪŋ/ | 去毛刺 |
| Polishing | /ˈpɒlɪʃɪŋ/ | 抛光 |
| Surface Preparation | /ˈsɜːrfɪs ˌprepəˈreɪʃn/ | 表面预处理 |
| Coating | /ˈkoʊtɪŋ/ | 涂层 |
| Electroplating | /ɪˌlektrəʊˈpleɪtɪŋ/ | 电镀 |
| Anodizing | /ˈænəˌdaɪzɪŋ/ | 阳极氧化 |
| PVD | /ˌpiː viː ˈdiː/ | 物理气相沉积 |
| CVD | /ˌsiː viː ˈdiː/ | 化学气相沉积 |
| Thermal Spraying | /ˈθɜːrml ˈspreɪɪŋ/ | 热喷涂 |
| Powder Coating | /ˈpaʊdər ˈkoʊtɪŋ/ | 粉末涂装 |
| Galvanizing | /ˈɡælvəˌnaɪzɪŋ/ | 镀锌 |
| Chromating | /ˈkroʊmeɪtɪŋ/ | 铬化处理 |
| Passivation | /ˌpæsɪˈveɪʃn/ | 钝化 |
| Heat Treatment | /hiːt ˈtriːtmənt/ | 热处理 |
| Carburizing | /ˈkɑːrbjʊˌraɪzɪŋ/ | 渗碳 |
| Nitriding | /ˈnaɪtrɪdɪŋ/ | 氮化 |
| Hardening | /ˈhɑːrdnɪŋ/ | 淬火 |
| Tempering | /ˈtempərɪŋ/ | 回火 |
| Annealing | /əˈniːlɪŋ/ | 退火 |
| Surface Hardening | /ˈsɜːrfɪs ˈhɑːrdnɪŋ/ | 表面硬化 |
| Grinding | /ˈɡraɪndɪŋ/ | 研磨 |
| Lapping | /ˈlæpɪŋ/ | 研磨抛光 |
| Honing | /ˈhoʊnɪŋ/ | 珩磨 |
| Buffing | /ˈbʌfɪŋ/ | 抛光（机械抛光） |
| Electropolishing | /ɪˌlektrəʊˈpɒlɪʃɪŋ/ | 电解抛光 |
| Mirror Finishing | /ˈmɪrər ˈfɪnɪʃɪŋ/ | 镜面抛光 |
| Surface Roughness | /ˈsɜːrfɪs ˈrʌfnəs/ | 表面粗糙度 |
| Ra (Roughness Average) | /ɑːr eɪ/ | 表面粗糙度平均值 |
| Rz (Average Maximum Height) | /ɑːr ziː/ | 表面粗糙度最大高度 |
| Coating Thickness | /ˈkoʊtɪŋ ˈθɪknəs/ | 涂层厚度 |
| Adhesion Testing | /ədˈhiːʒn ˈtestɪŋ/ | 附着力测试 |
| Corrosion Resistance | /kəˈroʊʒn rɪˈzɪstəns/ | 耐腐蚀性 |
| Hardness Testing | /ˈhɑːrdnəs ˈtestɪŋ/ | 硬度测试 |
| Surface Treatment | /ˈsɜːrfɪs ˈtriːtmənt/ | 表面处理 |
| Surface Finish | /ˈsɜːrfɪs ˈfɪnɪʃ/ | 表面光洁度 |
| Abrasion Resistance | /əˈbreɪʒn rɪˈzɪstəns/ | 耐磨性 |
| Wear Resistance | /weər rɪˈzɪstəns/ | 抗磨损性 |
| Surface Texture | /ˈsɜːrfɪs ˈtekstʃər/ | 表面纹理 |
| Substrate | /ˈsʌbstreɪt/ | 基材 |
| Primer | /ˈpraɪmər/ | 底漆 |
| Topcoat | /ˈtɒpkoʊt/ | 面漆 |
说明：
- 音标基于国际音标（IPA），以美式发音为主。
外贸人一枚，同时在计算机领域拥有深厚的专业技能和知识。深知当前外贸行业的挑战和机遇，和数字化转型对于外贸团队的重要性。希望通过前沿的互联网技术和丰富外贸经验，助力外贸团队在竞争激烈的市场中取得领先。
您可能喜欢
相关动态
最近更新
外贸企业高效采集海外展会内容营销素材的6大规范
2025/11/27
海外展会结束后如何通过复盘将一线洞察转化为精准营销力
2025/11/27
2026全球顶尖机床与金属加工展会日历时间表
2025/11/26
